me in

The organization put me in contact with other people in a similar position .

这家机构为我提供了其他和我情况相似的人的联系方法。

She was looking at me in a very strange way .

她用十分异样的目光看着我。

Is there enough room for me in the car ?

车上还有我的位置吗？

On one occasion , she called me in the middle of the night .

有一次她深更半夜打电话给我。

Don 't desert me in my hour of need .

不要在我困难的时候离开我。

My parents have always encouraged me in my choice of career .

在我选择职业时父母总是鼓励我。

He helped me in my hour of need .

在我生活困难的时候他帮助了我。

I wonder if you could point me in the right direction for the bus station .

请问您能指点我到公共汽车站往哪个方向走吗？

Can you copy me in on your report ?

你的报告给我抄送一份好吗？

The idea came to me in the bath .

我泡澡时想出了这个主意。

You 've put me in an awkward position .

你使得我狼狈不堪。

Don 't speak to me in that tone of voice .

别用那种口吻跟我讲话。

My teacher agreed to be a character witness for me in court .

我的老师同意出庭做我的品德信誉见证人。

I was surprised when he addressed me in English .

他用英语跟我说话，我很诧异。

Can you look me in the eye and tell me you 're not lying ?

你能问心无愧地看着我说你没撒谎吗？

Now you 've really landed me in it !

现在你真的给我惹了麻烦！

He stared at me in horror , his mouth working .

他恐惧地盯着我，嘴在抽搐着。

She was very abrupt with me in our meeting .

在我们会面时，她跟我说话非常生硬。

I hear you 're organizing a trip to the game next week ? Count me in !

我听说你们在组织下周去看比赛？把我也算上！

I 'm sure you will join me in extending a very warm welcome to our visitors .

我肯定你们会同我一起向我们的客人表示热烈的欢迎。

That 's a picture of me in my palmier days .

那是我风华正茂时的照片。

I 'm sure you 'll all join me in wishing Ted and Laura a very happy marriage .

我相信大家会愿意与我一起共祝特德和劳拉喜结良缘。

Stop poking me in the ribs !

别捅我了！

Ladies and gentlemen , please be upstanding and join me in a toast to the bride and groom .

各位来宾，请大家起立，我们一起为新娘新郎干一杯。

He stared at me in disbelief .

他满腹疑惑地盯着我。

His strength is an inspiration to me in my life

他的自信是对我人生的一种鼓舞。

This put me in mind of something Patrick said many years ago .

这使我想起多年前帕特里克曾说过的话。

I had it all explained to me in two minutes flat .

短短两分钟内，我让人把一切都给我解释了一下。

He was of great assistance to me in researches for my books

在我为写书所作的研究中，他提供了很大的帮助。

My years of teaching stood me in good stead .

多年的执教经验令我大受裨益。